राजनीतिक अभियान गीतों से लेकर फिल्म नंबरों तक – एक गीतकार के रूप में मुथुलिंगम की यात्रा का पता लगाना

Kavignar Muthulingam | फोटो क्रेडिट: बी। थमोदरन

तमिलनाडु में 1977 के विधानसभा चुनावों के लिए रन-अप भयंकर भाषणों से भरा हुआ था और हवा राजनीतिक साज़िश से भारी थी। आखिरकार, डीएमके के पूर्व मित्र एम। करुनानिधि और एआईएडीएमके के एमजी रामचंद्रन सिर पर टकरा रहे थे, और किसी को नहीं पता था कि क्या होगा।

इस सब के बीच, दो गाने ‘अंबुकु नान अदीमाई’ और ‘इथू नाताई काकुम काई’ राज्य भर में लाउडस्पीकर से बार -बार खेले। एमजीआर ने आरपीएम रिकॉर्ड के रूप में रूपांतरण के लिए कलकत्ता को गाने भेजे, इसलिए उन्हें अभियान के दौरान खेला जा सकता था। बाद में, यह कहा गया कि ये गाने उन कारणों में से थे, जिन्होंने Mgr और उनके fledgling aiadmk को सत्ता में रखा था। इन गीतों के पीछे गीतकार, मुथुलिंगम ने हाल ही में तमिल फिल्म उद्योग में पांच दशक पूरे किए।

मुथुलिंगम ने कहा, “गीतों ने लोगों की कल्पना को पकड़ा हो सकता है। लेकिन, एमजीआर का जमीनी कार्य था और उनके पास वह करिश्मा था। अगर गाने चुनाव जीत सकते हैं, तो सभी अभिनेता राजनीति में सफल होंगे,” मुथुलिंगम ने मुस्कुराते हुए कहा।

मदुरैय मीटना सुंदरपंडियनMGR की आखिरी फिल्म में दो गाने भी थे – ‘थायगाथिन कुडंडिरमे’ और ‘वीरमगन पोरदा’ – एक मजबूत राजनीतिक संदेश के साथ पैक किया गया | फोटो क्रेडिट: हिंदू अभिलेखागार

मदुरैय मीटना सुंदरपंडियनMGR की पिछली फिल्म में दो गाने भी थे – ‘थायगाथिन कुडंडिरमे’ और ‘वीरमगन पोरदा’ – एक ही गीतकार द्वारा एक मजबूत राजनीतिक संदेश के साथ पैक किया गया। जब इस बात की आशंका थी कि लाइनें ‘कोट्टाईली नामधु कोडी परंतवेंडम’ (हमारा झंडा किले में उड़ान भरना चाहिए) ‘सेंसर बोर्ड के कट का सामना कर सकता है, मुथुलिंगम ने फिल्म निर्माता को लाइन को बनाए रखने के लिए मना लिया। उनकी आत्मकथा में Aanantha The Kaatru ThalattutheMgr इसे संदर्भित करता है और कहता है: “मुथुलिंगम ने ऐसा किया क्योंकि वह मेरा प्रिय मित्र है,”

रामनाथपुरम जिले के कदम्बकुड़ी में जन्मे, मुथुलिंगम ने डीएमके अंग में एक पत्रकार के रूप में काम किया मुरासोली और अलाई ओसाई (वेल्लोर नारायणन द्वारा रन)। उन्होंने 1,600 से अधिक गाने लिखे हैं, और 250 के करीब तमिल में कुछ बेहतरीन माना जाता है – ‘मंजोली किलिथानो’ से किजहक्के पोगुम रेइल‘इदहाजिल कथई एजहुथम’ से अन्नल मुदिअम थम्बी और ‘भूपलम इस्ककुम’ से थोरल निनु पोचू।

मुथुलिंगम कहते हैं, “एकमात्र व्यक्ति जो मैंने गाने लिखने के अवसर के लिए संपर्क किया है, वह एमजीआर है।” “उन्होंने याद किया, और मुझे मीनावा ननबन के लिए गाने लिखने के लिए कहा, भले ही रिकॉर्डिंग खत्म हो गई थी। उन्होंने जोर देकर कहा कि मेरे गीत फिल्म का एक हिस्सा होंगे – ‘थंगथिल मुगाम एडुथू संथानथिल उयिर एडुथु’ याद रखें?”

‘इडहायम पोगुथे’ से पुति वरपुगल कई उल्लेखनीय गीतों में से एक है जो मुथुलिंगम को इलैयाराजा के लिए दिया गया है फोटो क्रेडिट: विशेष व्यवस्था

लेकिन मुथुलिंगम ने कोदांबक्कम में निराशाओं का अपना हिस्सा था, इससे पहले कि वह किसी ऐसे व्यक्ति के रूप में एक नाम कमाए, जिसने धुनों के लिए गीत लिखने में उत्कृष्ट प्रदर्शन किया। “जब मैंने काम किया, तो केवल केवी महादेवन गीत के लिए धुनों की रचना कर सकता था। बाकी सभी लोग अपनी धुनें पहले तैयार कर सकते हैं और इसके लिए गीत की उम्मीद करेंगे।”

इलैयाराजा के साथ काम करना

मुथुलिंगम ने ऐसे समय में काम किया जब एक नया आदेश तमिल फिल्म संगीत में खेलने में आ रहा था। इलैयाराजा जीके वेंकटेश की सहायता कर रहे थे, जो फिल्म के लिए संगीत की रचना कर रहे थे पोनकुकु थंगामनसु। इसके स्क्रिप्ट राइटर बालमुरुगन ने मुथुलिंगम को गीत लिखने के लिए आमंत्रित किया था। लेकिन, वह पहले से ही दो गाने लिखने से स्मार्ट कर रहा था निलवे नी साची और शिवाजी गणेशन-स्टारर पट्टिकदा पट्टानमाजो कभी इस्तेमाल नहीं किया गया था। “बालमुरुगन ने मुझे आश्वासन दिया कि फिल्म मेरे गीत के बिना रिलीज़ नहीं होगी। मुझे इस स्थिति के लिए एक गीत लिखना था: तीन नदियाँ गंगा, कावेरी और वैगाई प्रतिस्पर्धा कर रहे थे, और एक किसान को उन्हें शांत करना था।” उनके गीतों ने वेंकटेश की धुन के अनुरूप नहीं था, और फिल्म के निर्देशक पी। माधवन देरी से दुखी थे। वेंकटेश ने सुझाव दिया कि मुथुलिंगम अपने सहायक के साथ बैठे, जिनके पास बहुत सारी धुनें थीं। सहायक? इलैयाराजा। गीत? ‘थाजावुरु सीमाइली कन्नू थवी वोंथेन पोनमाम’। मुथुलिंगम को मुस्कुराते हुए, “मुझे इलैयाराजा के लिए पहला गीत लिखने का सौभाग्य मिला।” यह दोनों के बीच कई सहयोगों में से पहला था। उनके उल्लेखनीय गीतों में से एक ‘इदहैम पोगुथे’ के लिए था पुति वरपुगल। इलैयाराजा ने समझाया है कि गीत के प्रस्ताव में एक सिम्फनी के तत्व थे। संयोग से, मैस्ट्रो ने लंदन में अपने सिम्फनी वैलेंट I के प्रीमियर के दौरान इस गीत को गाया।

मुथुलिंगम का एक बहुत प्यार करने वाला गीत उधया गेथम से ‘संगीता मेघम’ है। एक लाइन इस प्रकार जाती है: ‘इन्था थेगाम मारिनथालम इसैयई मलारवेन’ (भले ही मेरा शरीर गायब हो जाए, मैं फिर से संगीत के रूप में खिलूंगा)। जब गायक एसपी बालासुब्राह्मणम पास हो गया, तो इस लाइन का उपयोग श्रद्धांजलि में किया गया था, और एक अनुस्मारक के रूप में कि उसकी आवाज कालातीत है। मुथुलिंगम के तमिल फिल्म संगीत में योगदान को ध्यान में रखते हुए, यह लाइन उनके लिए भी लागू हो सकती है।